HOW SHOULD I INSTALL FLOORING ACCESSORIES?

You can glue or nail flooring profiles (bottom channel)  to the floor.